Новости \ Виртуальные выставки \ Аннотация
Английский язык для специальных целей : учебное пособие для магистрантов и аспирантов (специальности «Экономика» и «Юриспруденция») / сост. С. М. Пак. – Хабаровск : РИЦ ХГУЭП, 2017. – 44 с.
Данное пособие составлено в соответствии с программными требованиями к уровню языковой компетенции магистрантов и аспирантов, обучающихся иностранному (английскому) языку, на котором объектом контроля является степень сформированности иноязычных речевых компетенций в области профессионально-ориентированного иностранного языка в сфере юридической и экономических специальностей и направлено на овладение навыками когнитивной обработки информации, то есть создания вторичных профессиональных текстов (аннотации, рефераты).
Реферативная деятельность обладает высоким обучающим потенциалом. У обучающихся необходимо сформировать умение понимать оригинальную специальную литературу, что предполагает владение разными видами чтения (изучающее, ознакомительное, поисковое), требует знаний и навыков владения рядом переводческих технологий, а также умения передать извлеченную информацию из текста на иностранном языке в формате смыслового свертывания – аннотирования (abstract) или реферирования (summary, synopsis, precis).
< Назад